Tác giả
Tiếng Việt
Lời ai điếu của thầy mo, tập 10: Tiễn hồn ma
Lời ai điếu của thầy mo, tập 10 (Sầm Văn Bình tổng hợp và dịch) đưa người đọc bước vào thế giới tâm linh phong phú của người Thái qua những nghi lễ ai điếu trong tang ma. Từ nghi thức đưa hồn gỗ quan tài, mượn thuyền, đưa vía mường Ách đến hành trình tiễn đưa linh hồn người chết, kể cả những trường hợp đặc biệt như người chết trẻ và thầy mo, mỗi nghi lễ đều chứa đựng những quan niệm sâu sắc về sự sống, cái chết và thế giới bên kia. Qua đó, tác phẩm góp phần giúp độc giả khám phá, lưu giữ những phong tục tang ma độc đáo cùng kho tàng văn hoá tín ngưỡng được cộng đồng người Thái trao truyền qua nhiều thế hệ.
